{"id":3733,"date":"2026-02-12T05:57:33","date_gmt":"2026-02-12T05:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/streambim.com\/?p=3733"},"modified":"2026-02-13T14:12:23","modified_gmt":"2026-02-13T14:12:23","slug":"the-streambim-website-in-german-is-now-live","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/streambim.com\/de\/the-streambim-website-in-german-is-now-live\/","title":{"rendered":"Die deutschsprachige StreamBIM-Website ist jetzt live"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3733\" class=\"elementor elementor-3733\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e38f2d6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e38f2d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3984151 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3984151\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>StreamBIM startet deutsche Website, um den Fokus auf den DACH-Markt zu verst\u00e4rken<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-304a5b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"304a5b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"143\" data-end=\"309\">StreamBIM freut sich, den Start der deutschen Version unserer Website bekannt zu geben \u2013 ein wichtiger Meilenstein in unserem verst\u00e4rkten Engagement f\u00fcr die deutschsprachigen M\u00e4rkte.<\/p><p data-start=\"311\" data-end=\"744\">Im Rahmen unserer strategischen Ausrichtung auf die DACH-Region (Deutschland, \u00d6sterreich und Schweiz) erleichtert die neue Website unseren Kunden, Partnern und Branchenfachleuten den Zugang zu Informationen \u00fcber StreamBIM in ihrer eigenen Sprache. Wir sind davon \u00fcberzeugt, dass eine klare Kommunikation f\u00fcr eine erfolgreiche digitale Transformation unerl\u00e4sslich ist, und die Bereitstellung von Inhalten in der jeweiligen Landessprache ist ein logischer Schritt, um unsere wachsende Nutzerbasis in der gesamten Region zu unterst\u00fctzen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f44c6ae e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f44c6ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a39dcf5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a39dcf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"273\" src=\"https:\/\/streambim.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-17-173747-e1766047205530-300x273.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-3357\" alt=\"Igor Lima, StreamBIM Business Relation Lead f\u00fcr D\u00e4nemark und DACH\" srcset=\"https:\/\/streambim.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-17-173747-e1766047205530-300x273.png 300w, https:\/\/streambim.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-17-173747-e1766047205530-13x12.png 13w, https:\/\/streambim.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-17-173747-e1766047205530.png 599w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cd52f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8cd52f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u201eStreamBIM ist die Grundlage f\u00fcr den TotalBIM-Ansatz \u2013 in einer einzigen SaaS-Plattform und App.<br \/><br \/>Kein Handover-Projekt. Keine Daten-Neuerfindung beim Umbau: ein Datensatz, der mit Ihrem Bauwerk mitw\u00e4chst<\/span><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">\u201d<br \/><\/span><br role=\"presentation\" \/><strong><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Igor Lima, <\/span>\ud835\uddd5\ud835\ude02\ud835\ude00\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddf2\ud835\ude00\ud835\ude00 \ud835\udde5\ud835\uddf2\ud835\uddf9\ud835\uddee\ud835\ude01\ud835\uddf6\ud835\uddfc\ud835\uddfb\ud835\ude00 \ud835\udddf\ud835\uddf2\ud835\uddee\ud835\uddf1 f\u00fcr \ud835\uddd7\ud835\uddd4\ud835\uddd6\ud835\udddb &amp; D\u00e4nemark<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ada6269 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ada6269\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df0fe49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df0fe49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Unterst\u00fctzung der Digitalisierung in der DACH-Bauindustrie<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir sehen eine starke Dynamik f\u00fcr die Digitalisierung in der DACH-Bauindustrie. Unternehmen in der gesamten Region suchen aktiv nach intelligenteren und effizienteren M\u00f6glichkeiten, Projekte, Dokumentation und Zusammenarbeit zu verwalten.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gleichzeitig haben viele der derzeit marktbeherrschenden L\u00f6sungen Schwierigkeiten, ihre Versprechen vollst\u00e4ndig einzul\u00f6sen \u2013 oft erh\u00f6hen sie die Komplexit\u00e4t, anstatt sie zu reduzieren. Mit jahrzehntelanger praktischer Erfahrung in der Digitalisierung der nordischen Bauindustrie bietet StreamBIM einen bew\u00e4hrten, benutzerfreundlichen Ansatz, der sich auf Einfachheit, Transparenz und messbare Effizienzsteigerungen konzentriert.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Unser Ziel ist es, nordische Best Practices und praktische Erfahrungen im Bereich der digitalen Bauweise auf den DACH-Markt zu bringen und so Projektteams dabei zu unterst\u00fctzen, Fehler zu reduzieren, die Kommunikation zu verbessern und in allen Phasen des Bauprozesses effizienter zu arbeiten.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99bea38 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99bea38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Ausbau unserer Pr\u00e4senz in der Region<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Um unser Engagement weiter zu verst\u00e4rken, freuen wir uns, Igor Lima als neuen Verantwortlichen f\u00fcr die DACH-M\u00e4rkte bei StreamBIM begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen. Igor wird unsere Expansionsbem\u00fchungen leiten und eng mit Kunden und Partnern zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass unsere L\u00f6sungen den spezifischen Anforderungen der Region entsprechen.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mit dem Start der deutschen Website und einer engagierten lokalen F\u00fchrung beschleunigt StreamBIM seine Bem\u00fchungen, die digitale Transformation in Deutschland, \u00d6sterreich und der Schweiz zu unterst\u00fctzen.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir freuen uns darauf, starke Partnerschaften aufzubauen und zu einer effizienteren, transparenteren und kooperativeren Bauindustrie in der DACH-Region beizutragen.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75aad89 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"75aad89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ba6404 elementor-cta--skin-cover elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"4ba6404\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/streambim.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-144702-1024x536.png);\" role=\"img\" aria-label=\"StreamBIM-Website auf Deutsch\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/streambim.com\/de\/\">\n\t\t\t\t\t\tProbieren Sie es jetzt aus!\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>StreamBIM Launches German Website to Strengthen Focus on the DACH Market StreamBIM is proud to announce the launch of the German version of our website \u2014 an important milestone in our strengthened commitment to the German-speaking markets. As part of our strategic focus on the DACH region (Germany, Austria, and Switzerland), the new website makes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":3738,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-3733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/streambim.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/streambim.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/streambim.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/streambim.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/streambim.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3733"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/streambim.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3760,"href":"https:\/\/streambim.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3733\/revisions\/3760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/streambim.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/streambim.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/streambim.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/streambim.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}